Στα απαιτούμενα από ορισμένα σχέδια υπηρεσίας της Δημόσιας Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας Επίπεδα
(1) H Επιτροπή αποφάσισε να αναθεωρήσει τον κατάλογο των αποδεκτών τεκμηρίων για άριστη και πολύ καλή γνώση της Ελληνικής γλώσσας και για άριστη, πολύ καλή και καλή γνώση της Αγγλικής, Γαλλικής και Γερμανικής γλώσσας, λαμβάνοντας υπόψη το διεθνώς αποδεκτό Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις γλώσσες.
(2) Εκπαιδευτικοί λειτουργοί που είναι υποψήφιοι για ανώτερες θέσεις θεωρείται ότι κατέχουν την απαιτούμενη γνώση των πιο πάνω γλωσσών, στο καθοριζόμενο από το Σχέδιο Υπηρεσίας των εν λόγω θέσεων επίπεδο, εάν το Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης την οποία κατέχουν ή κατείχαν προηγουμένως απαιτεί/απαιτούσε το ίδιο επίπεδο γνώσης των γλωσσών αυτών.
(3) Βεβαίωση επιτυχίας στις γραπτές εξετάσεις που έχουν διεξαχθεί από την Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας για διαπίστωση της κατοχής της γνώσης της Ελληνικής ή/και Αγγλικής Γλώσσας σε ένα από τα επίπεδα για τα οποία διεξήχθησαν οι εν λόγω εξετάσεις, θεωρείται ως τεκμήριο κατοχής της γνώσης των γλωσσών αυτών στο αντίστοιχο επίπεδο. Το ίδιο ισχύει και για βεβαιώσεις επιτυχίας σε γραπτές εξετάσεις γλώσσας που χορηγήθηκαν μετά από εξετάσεις που διεξήχθησαν από την Υπηρεσία Εξετάσεων του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού.
(4) Σημειώνεται ότι η Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας δεν διεξάγει πλέον τέτοιες εξετάσεις. Τη διοργάνωση των εν λόγω εξετάσεων ανέλαβε εξ ολοκλήρου η Υπηρεσία Εξετάσεων του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού. Ως εκ τούτου, συμβουλεύονται όλοι όσοι επιθυμούν να τεκμηριώσουν μέσω γραπτής εξέτασης την κατοχή των γλωσσών αυτών σε επίπεδα θέσεων που προτίθενται να διεκδικήσουν / ή να είναι υποψήφιοι, να προβαίνουν έγκαιρα στις αναγκαίες διευθετήσεις. Σχετικές πληροφορίες βρίσκονται στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, Υπηρεσία Εξετάσεων www.moec.gov.cy/ypexams (Υπηρεσία Εξετάσεων - Ενημέρωση). Σύμφωνα με σχετική νομολογία, όσοι ενδιαφέρονται να διεκδικήσουν θέσεις προαγωγής θα πρέπει να έχουν τεκμηριωμένη γνώση της γλώσσας στο απαιτούμενο από το οικείο Σχέδιο Υπηρεσίας επίπεδο, είτε μέσω αποδεκτών τεκμηρίων, είτε μέσω εξετάσεων, μέχρι την τελευταία ημερομηνία υποβολής αιτήσεων.
(5) Οι προηγούμενες σχετικές ανακοινώσεις της Επιτροπής Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας ακυρώνονται.
(6) Ο αναθεωρημένος κατάλογος των αποδεκτών τεκμηρίων για γνώση της Ελληνικής, Αγγλικής, Γαλλικής και Γερμανικής Γλώσσας για τα απαιτούμενα από ορισμένα σχέδια υπηρεσίας της Δημόσιας Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας επίπεδα έχει ως ακολούθως:
ΑΠΟΔΕΚΤΑ ΤΕΚΜΗΡΙΑ ΓΙΑ ΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ, ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ, ΤΗΣ
ΓΑΛΛΙΚΗΣ KAI ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ, ΣΤΑ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΑΠΟ ΟΡΙΣΜΕΝΑ
ΣΧΕΔΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΕΠΙΠΕΔΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
(α) Άριστη γνώση (επίπεδο Γ2 στο Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς)
(i) Πιστοποιητικό επιτυχίας στις εξετάσεις που διεξάγει το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού για διαπίστωση της άριστης γνώσης της ελληνικής γλώσσας,
(ii) Πτυχίο ή μεταπτυχιακός τίτλος αναγνωρισμένου πανεπιστημιακού ιδρύματος σε οποιαδήποτε χώρα, σε πρόγραμμα σπουδών του οποίου η γλώσσα διδασκαλίας είναι η ελληνική, νοουμένου ότι οι σπουδές έγιναν με συνεχή εσωτερική φοίτηση στη χώρα όπου βρίσκεται το ίδρυμα.
(iii) Πτυχίο Παιδαγωγικής Ακαδημίας της Κύπρου ή Παιδαγωγικής Ακαδημίας της Ελλάδας.
(iv) Πιστοποιητικό επιτυχίας στο επίπεδο Γ2 (ή στο προηγούμενο «Ανώτατο Επίπεδο») της ελληνικής γλώσσας του Σχολείου Ελληνικής Γλώσσας (ΣΕΓ) της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Κύπρου.
(v) Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας στο επίπεδο Γ2 του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας της Ελλάδας.
(β) Πολύ καλή γνώση (επίπεδο Γ1 στο Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς)
(i) Απολυτήριο αναγνωρισμένης εξατάξιας σχολής Μέσης Εκπαίδευσης της Ελλάδας ή της Κύπρου ή λυκείου που έχει ως βασική γλώσσα διδασκαλίας την ελληνική.
(ii) Πιστοποιητικό επιτυχίας στις εξετάσεις (γραπτή και προφορική) που διεξάγει το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού για διαπίστωση της πολύ καλής γνώσης της ελληνικής γλώσσας.
(iii) GCE Modern Greek A-level με βαθμό C και άνω. Σημειώνεται ότι το προσόν αυτό δεν θα θεωρείται τεκμήριο πολύ καλής γνώσης της ελληνικής γλώσσας εάν αποκτήθηκε μετά την 31.12.2009.
(iv) Πιστοποιητικό επιτυχίας στα επίπεδα Β2 ή/και Γ1 (ή στο προηγούμενο «Προχωρημένο Επίπεδο» ή/και «Ανώτερο Επίπεδο») της ελληνικής γλώσσας του Σχολείου Ελληνικής Γλώσσας (ΣΕΓ) της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Κύπρου. Σημειώνεται ότι το προσόν αυτό θα θεωρείται τεκμήριο πολύ καλής γνώσης της ελληνικής γλώσσας εάν αποκτήθηκε πριν την 12.9.2018. Από την 12.9.2018 μόνο το Πιστοποιητικό επιτυχίας στο επίπεδο Γ1 θα θεωρείται τεκμήριο πολύ καλής γνώσης της ελληνικής γλώσσας.
(v) Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας στα επίπεδα Β2 ή/και Γ1 του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας της Ελλάδας. Σημειώνεται ότι το προσόν αυτό θα θεωρείται τεκμήριο πολύ καλής γνώσης της ελληνικής γλώσσας εάν αποκτήθηκε πριν την 12.9.2018. Από την 12.9.2018 μόνο το Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας στο επίπεδο Γ1 θα θεωρείται τεκμήριο πολύ καλής γνώσης της ελληνικής γλώσσας.
Ολόκληρη η ανακοίνωση της ΕΕΥ ΕΔΩ
