Το Πολιτιστικό Ίδρυμα της Τράπεζας Κύπρου ανακοινώνει το πρόγραμμα εκδηλώσεων για το Σεπτέμβριο 2015:
ΘΕΡΙΝΟ ΣΙΝΕΜΑ “Της κακομοίρας (Ο μπακαλόγατος)”
[Σε συνεργασία με το “Λευκωσιάζω” και τον Δήμο Λευκωσίας]
OPEN AIR CΙΝΕΜΑ [In Greek]
[In collaboration with “Lefkosiazo” and Nicosia Municipality]
YΠΑΙΘΡΙΑ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
“Φορτουνάτος ο Κύπριος” από τo Φανταστικό Θεατρο
[Στο Μουσείο Πιερίδη στη Λάρνακα]
OPEN AIR ΤΗΕATRE PERFORMANCE [In Greek]
“Fortunatos the Cypriot” performed by the Fantastico Theatre
[At the Pierides Museum in Larnaka]
ΘΕΡΙΝΟ ΣΙΝΕΜΑ “Καζαμπλάνκα”
[Σε συνεργασία με το “Λευκωσιάζω” και τον Δήμο Λευκωσίας]
OPEN AIR CΙΝΕΜΑ “Casablanca”
[In collaboration with “Lefkosiazo” and Nicosia Municipality]
YΠΑΙΘPΙΑ ΣΥΝΑΥΛΙΑ με το συγκρότημα “Sound Of Thieves”
Ηλεκτρονική Funk & Groove μουσική
OPEN AIR CONCERT along with “Sound Of Thieves” band
Electro funk & groove music
ΔΙΑΛΕΞΗ “Ο βιοκλιματικός παράγοντας στην αρχιτεκτoνική
της Ανατολικής Μεσογείου”
Ομιλητής: Παναγιώτης Τουλιάτος
Ομότιμος καθηγητής του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου και Πρόεδρος
του Τμήματος Αρχιτεκτονικής του Πανεπιστημίου Frederick
Σειρά: Περιβάλλον και Αειφορία
LECTURE “The bioclimatic factor of the traditional architecture
in the Eastern Mediterranean”
Speaker: Panayiotis Touliatos
Emeritus Professor, National Technical University of Athens and
Head of the Architecture Department, Frederick University
Series: Environment and Sustainability
[The lecture will be delivered in Greek]
YΠΑΙΘΡΙΑ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
“Το πάρτυ μας εμάρανε” από το Θέατρο Διόνυσος
OPEN AIR ΤΗΕATRE PERFORMANCE [In Greek]
performed by Dionysos Theatre
YΠΑΙΘPΙΑ ΣΥΝΑΥΛΙΑ με το συγκρότημα “The Tease”
Funk, Pop & Rock μουσική
OPEN AIR CONCERT along with “The Tease” band
Funk, Pop & Rock music
ΜΟΥΣΕΙΑ / ΜUSEUMS
ΤζιάπραΠιερίδη (Δωρεά Κλειούς και Σόλωνα Τριανταφυλλίδη)
Γνωρίστε αντικείμενα του Μουσείου με τη βοήθεια του Ψηφιακού
Αρχαιολογικού Εξερευνητή SPYRA
ARCHAEOLOGICAL MUSEUM of the George and NefeliGiabra
Pierides Collection (Donated by Clio and Solon Triantafyllides)
Use SPYRA, the interactive Digital Archaeological Explorer, to collect
information about the Museum exhibits
Παρακολουθήστε την ιστορία του νομίσματος μέσα από την πολυμεσική
εφαρμογή “Από το ήλεκτρον στο ευρώ. Ένα ταξίδι στην ιστορία του νομίσματος”
MUSEUM OF THE HISTORY OF CYPRIOT COINAGE
Follow the history of coins using the multimedia interactive application
“From the electrum to the euro. A journey into the history of coins”
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ / STILL ON
Aπό την Χαρτογραφική Συλλογή του Πολιτιστικού Ιδρύματος
της Τράπεζας Κύπρου
EXHIBITION A journey to the Mediterranean islands.
From the Maps Collection of the Bank of Cyprus Cultural Foundation
2. EΚΘΕΣΗ Δημήτρης Αληθεινός–Εικονολατρείες
[Στο Μουσείο Πιερίδη στη Λάρνακα]
EXHIBITION Dimitris Alithinos - Iconolatry
[Αt the Pierides Museum in Larnaka]
3. ΕΚΘΕΣΗ Κυπριακά Χαρτονομίσματα. Περιβάλλον - Ιστορία - Λαϊκή Τέχνη.
Η εικονογραφία τους μέσα από τις Συλλογές του Πολιτιστικού Ιδρύματος της Τράπεζας Κύπρου
EXHIBITION Cyprus Banknotes. Environment - History - Folk Art.
Their iconography through the Collectionsof the Bank of Cyprus Cultural Foundation
4. ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ
Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα Παιδικής Λογοτεχνίας 2015
Προκηρύσσεται ετησίως από τον Κυπριακό Σύνδεσμο Παιδικού
Νεανικού Βιβλίου και αθλοθετείται από το Πολιτιστικό Ίδρυμα
COMPETITION First Time Author of Children’s Literature 2015
Announced annually by the Cyprus Association on Books
for Young People and sponsored by the Cultural Foundation
5.ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ
Ανέκδοτου Παιδικού Λογοτεχνικού Παραμυθιού ή Συλλογής Παραμυθιών 2015
Προκηρύσσεται ετησίως από τον Κυπριακό Σύνδεσμο Παιδικού
Νεανικού Βιβλίου και αθλοθετείται από το Πολιτιστικό Ίδρυμα
COMPETITION of Children’s Literature 2015
Announced annually by the Cyprus Association on Books
for Young People and sponsored by the Cultural Foundation
